MOOC 1: Endangered Archaeology: Using Remote Sensing to Protect Cultural Heritage

We are proud to announce the launch of EAMENA’s multilingual Massive Open Online Course (MOOC) in Endangered Archaeology: Using Remote Sensing to Protect Cultural Heritage.

Heritage is essential to our sense of identity and place in the world, but more than ever our heritage is under threat from conflict, tourism, natural disasters, and climate change. This puts archaeology at the heart of contemporary political and social debates. We work to sustain and protect cultural heritage for future generations. We do this through documentation, research, training, and consultancy, and by seeking to understand how people across the globe engage with, and respond to, their own heritage and that of others.  

A key element of our heritage protection work is training and knowledge exchange with cultural heritage professionals around the globe. We are therefore delighted to announce the launch of a Massive Open Online Course (MOOC) entitled Endangered Archaeology: Using Remote Sensing to Protect Cultural Heritage. Developed by researchers from EAMENA (Endangered Archaeology in the Middle East and North Africa), working in Durham, Oxford, and Leicester the MOOC teaches users to identify and monitor heritage sites using satellite imagery and explores basic mapmaking to help communicate information about their condition. The MOOC will be a key resource for people throughout the MENA region interested in cultural heritage and archaeology who are keen to develop their skillset.

The MOOC is available in English, Arabic, French and Farsi.  Follow the links below to register & learn how to use satellite remote sensing to protect cultural heritage with our FREE online course!

The English version can be found here:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensing/2

The Arabic version can be found here:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensing-arabic/2

The Farsi version can be found here:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensin...

The French version can be found here:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensin...

Preparation of the MOOC has been supported by Arcadia, the Cultural Protection Fund of the British Council and the Durham University Research Impact Fund

اطلاعیه دوره آموزشی موک

MOOC

با افتخار و مسرت فراوان آغاز دوره چند زبانه پروژه ایامینا (EAMENA) برای آموزش آنلاین، آزاد و همگانی «باستان‌شناسی در خطر: استفاده از دورسنجی برای حفاظت از میراث فرهنگی» را به اطلاع می‌رسانیم.

میراث فرهنگی عنصری ضروری برای درک احساس هویت و جایگاه ما در جهان است. اما میراث گذشتگان بیش از هر زمان دیگری در معرض خطرات گوناگون ناشی از جنگ‌ها، توسعه گردشگری، بلاهای طبیعی و تغییرات و آب و هوایی است. چنین خطراتی، باستان‌شناسی را نیز در مرکز مباحث سیاسی و اجتماعی امروز قرار می‌دهد. هدف ما حفاظت و حراست از میراث فرهنگی برای نسل‌های آینده است. برای دستیابی به این هدف، ما از ابزار مستندسازی، پژوهش، آموزش و مشاوره استفاده می‌کنیم و به دنبال درک چگونگی تعامل و واکنش مردم در سراسر جهان با میراث خود و میراث دیگران هستیم.

یکی از عناصر کلیدی کار ما برای حفاظت از میراث فرهنگی و باستان‌شناسی، آموزش و تبادل دانش با متخصصان میراث فرهنگی در سراسر جهان است. از این رو، بسیار خوشنودیم تا آغاز دوره آموزش آنلاین، آزاد و همگانی «باستان‌شناسی در خطر: استفاده از دورسنجی برای حفاظت از میراث فرهنگی» را در سامانه موک (MOOC) به اطلاع برسانیم. این دوره آموزشی توسط پژوهشگران پروژه «ایامینا» که مخفف «باستان‌شناسی در خطر در منطقه خاورمیانه و شمال آفریقا» در دانشگاه‌های دورهام و آکسفورد است تهیه شده[1]. در این دوره آموزشی به کاربران چگونگی شناسایی و پایش محوطه‌های باستانی با استفاده از تصاویر ماهواره‌ای آموزش داده شده و اصول ابتدایی تهیه نقشه برای اطلاع رسانی در مورد وضیعت حفاظتی این محوطه‌های نشان داده می‌شود.

این دوره، منبعی بسیار مهم برای تمام علاقه‌مندان  به میراث فرهنگی و باستان‌شناسی در سراسر منطقه خاورمیانه و شمال آفریقاست که مایل به رشد مهارت های حرفه‌ایی خود هستند.

این دوره آموزشی موک (MOOC) به چهار زبان انگلیسی، فارسی، فرانسه و عربی در دسترس است. از لینک‌های زیر می‌توانید برای ثبت نام در این دوره رایگان اقدام کنید و از این طریق کاربرد فنون دورسنجی و تصاویر ماهواره‌ایی را برای حفاظت از میراث فرهنگی بیاموزید.

لینک نسخه انگلیسی:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensing/2

 لینک نسخه فارسی:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensin...

لینک نسخه عربی:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensing-arabic/2

لینک نسخه فرانسوی:

https://www.futurelearn.com/courses/endangered-archaeology-remote-sensing-french/2

تهیه این دوره آموزشی با حمایت‌های بنیاد آرکادیا، صندوق حفاظت از میراث فرهنگی در شورای بریتانیا، و همچنین صندوق تاثیر پژوهشی دانشگاه دورام انجام شده است.